In sintesi
Se l’ESTA risulta «in sospeso» (Authorization Pending), significa che al momento della domanda non è stato possibile prendere una decisione immediata e che l’esame è ancora in corso. La CBP, l’agenzia doganale e di protezione delle frontiere del Dipartimento della Sicurezza Interna degli Stati Uniti (DHS), precisa che lo stato «in sospeso» non indica una decisione negativa. L’esito viene comunicato e la situazione può essere verificata con tre dati: numero di domanda, numero di passaporto e data di nascita.
Le informazioni sono state confrontate il 18 novembre 2026 con Official ESTA Application Website – Frequently Asked Questions.
- I dati inseriti per la verifica devono corrispondere esattamente a quelli della domanda.
- Si raccomanda di presentare la domanda ESTA con largo anticipo rispetto alla partenza.

目次
Significato di «in sospeso» e «in esame»
Sul sito ufficiale dell’ESTA lo stato di sospensione è indicato come «Authorization Pending». In giapponese viene spesso reso con termini che significano «in sospeso» o «in esame».
Secondo il Dipartimento della Sicurezza Interna (DHS), per le domande ESTA nell’ambito del Programma di esenzione dal visto (Visa Waiver Program, VWP) l’esito è disponibile in tempo reale nella maggior parte dei casi. Le domande per cui non è possibile decidere subito restano invece in esame e risultano in sospeso.
La CBP spiega che, nella fase di sospensione, non è stata presa alcuna decisione negativa. Al termine dell’esame l’esito viene comunicato al viaggiatore.

Che cosa serve per verificare l’esito
Per verificare lo stato di una singola domanda occorrono i tre dati seguenti.
| Dato | Punti da controllare |
|---|---|
| Numero di domanda | È il numero mostrato al termine della domanda. Conviene annotarlo. |
| Numero di passaporto | Va inserito il numero del passaporto utilizzato per la domanda, esattamente come indicato in quella sede. |
| Data di nascita | Deve coincidere con quella inserita al momento della domanda. |
Procedura per verificare l’esito dell’ESTA
- Aprire il sito ufficiale dell’ESTA (esta.cbp.dhs.gov).
- Selezionare la funzione per verificare lo stato di una domanda già presentata.
- Inserire numero di domanda, numero di passaporto e data di nascita.
- Controllare lo stato visualizzato. Se risulta ancora «in sospeso», l’esame è tuttora in corso.
- Se compare «approvata», verificare i dati e proseguire con i preparativi di viaggio.
Errori frequenti durante la verifica
Compare «No Application Found» o «Application Expired»
Se i dati inseriti per la verifica non corrispondono a quelli della domanda, compare «No Application Found» (nessuna domanda trovata) oppure «Application Expired» (domanda scaduta). Inserire di nuovo numero di domanda, numero di passaporto e data di nascita, esattamente come indicati al momento della domanda.
Se invece l’errore riguarda il contenuto stesso della domanda, consulti ESTAの入力を間違えたら:修正できる項目と再申請.
Ripresentare la domanda con gli stessi dati dopo un rifiuto
Se la domanda è stata respinta, ripresentarla senza che le circostanze siano cambiate porterà di nuovo a un rifiuto. Dichiarare informazioni false comporta l’esclusione permanente dal Programma di esenzione dal visto.
Ritenere che l’approvazione garantisca sempre l’ingresso
L’approvazione dell’ESTA non garantisce l’ingresso negli Stati Uniti. L’ammissione viene decisa in via definitiva dagli agenti della CBP al controllo di frontiera all’arrivo.
Tariffa e validità
| Voce | Dettaglio |
|---|---|
| Tariffa della domanda (dal 16 ottobre 2026) | 40.62 USD (17 USD + 10.62 USD + 13 USD) |
| Importo addebitato in caso di rifiuto | 10.62 USD |
| Tariffa fino al 15 ottobre 2026 | 40.27 USD |
| Tempi per ottenere l’esito | Nella maggior parte dei casi in tempo reale. In caso di sospensione, l’esito viene comunicato al termine dell’esame |
| Validità dopo l’approvazione | Di norma due anni dalla data di approvazione. Se il passaporto scade prima, fino a tale data |
I requisiti per ciascuna nazionalità sono disponibili in ESTA(エスタ)国別ガイド:対象国・申請・料金. A titolo di esempio: イギリス国籍のESTA:条件・料金・公式統計 e 台湾国籍のESTA:条件・料金・公式統計.
Domande frequenti
Quanto tempo occorre per l’approvazione dell’ESTA?
Secondo il DHS, per la maggior parte delle domande l’esito è disponibile in tempo reale. Se la domanda risulta in sospeso, l’esito viene comunicato al termine dell’esame.
Che cosa succede al pagamento se in una domanda di gruppo una persona risulta in sospeso?
Nel caso di una domanda di gruppo, l’indicazione del pagamento compare solo dopo che tutte le domande del gruppo sono state approvate o respinte. Se anche una sola domanda è in sospeso, l’indicazione del pagamento resta in sospeso.
Che cosa fare se la domanda viene respinta dopo l’esame?
Per recarsi comunque negli Stati Uniti, è possibile presentare domanda di visto per non immigranti presso un’ambasciata o un consolato degli Stati Uniti. Ripresentare la domanda ESTA senza che le circostanze siano cambiate porterà di nuovo a un rifiuto.
Fonti
- Official ESTA Application Website – Frequently Asked Questions
- U.S. Department of Homeland Security – Visa Waiver Program
- U.S. Customs and Border Protection – Frequently Asked Questions about the Visa Waiver Program (VWP) and the Electronic System for Travel Authorization (ESTA)
Il presente articolo ha carattere puramente informativo e non costituisce consulenza legale né in materia di immigrazione. US Visit Permit è un sito informativo indipendente, privo di legami con il governo degli Stati Uniti.
Ha trovato un errore o un’informazione non aggiornata in questa pagina? Lo segnali alla redazione